2021年6月、「韓国・産業デザイン関係法」日本語翻訳資料公開。韓国は50年以上にわたり、デザイン行政と振興政策を体系的組織的に進めてきました。その大きな特徴は、通称「産業デザイン法」によってその活動か定められ、国の資金を投入して継続的に発展してきたことです。この法律は、1973 年に制定され、以降 1991 年、1997 年、2019 年と3回にわたり大きな改定を続け、同国のデザインイン行政と振興活動に進むへき指針と法的根拠を与えてきました。「デザイン振興政策アーカイフ」では、日本のデザイン行政と振興を対比的に理解するうえでも重要となると考え、この法律を日本語に翻訳紹介します。